ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 9月19日(日) ”ASEAN DAY" の開催のご案内

展示・イベント情報

9月19日(日) ”ASEAN DAY" の開催のご案内

開催場所
日本 
開催期間
2010/09/01 -  
対象国
アセアン各国、日本 

9月19日(日)
ASEAN DAY


ASEAN農村ふれあいプラザでは、9月19日(日)に「ASEAN DAY」を開催いたします!
お子様向けプログラムも盛りだくさんにご用意しております!
今回は農民、農業者、農民組織が作るアセアン各国の特産品を選りすぐって展示いたします。また、ブルネイの民族舞踊団を招聘して皆様方に優雅さ、素朴さにみちた民族の伝統舞踊の公演や、毎回皆様方にご好評いただいている親子アセアン料理教室を実施いたします。アセアン各国の音楽や民族衣装などの紹介やお子様はもちろん、大人にも楽しい体験コーナーを設置いたします。ぜひご家族でお越しください。

◆ASEAN農村ふれあいプラザベストチョイス展◆
過去4年間に当プラザで展示いたしました500を超えるアセアン各国の特産物の中から、皆様方に選んでいただいた選りすぐりの特産品を展示いたします。

image image

   イメージ        イメージ

◆親子で体験!アセアン料理◆
親子で一緒にタイ料理を体験してみましょう!
今回はタイのシューマイ、タイ風生春巻きを体験いただきます。作りましたら、レモングラスの炊き込みご飯と一緒に試食していただきます。
講師: 氏家アマラー昭子 先生
① 12:30~ ② 15:00~
※各回親子12組24名様まで。事前予約制となっております
※大人の方もお友達同士でご予約いただけます。ぜひご応募ください。
予約はメールまたはFAXで受け付けいたします。
準備の都合上9/14(火)締切りとさせていただきます。

image

  アマラー先生

メールでのお申し込みは、こちらから。(別ページにリンクします。)

FAXでのお申し込みは、ここをクリックください からダウンロードできます。


◆ASEANの舞踊のライブを楽しもう!◆
ブルネイ・ダルサラームの民俗芸能ライブステージ
出演: ブルネイ民族舞踊団
① 11:30~  ② 14:00~ ③ 16:30~

image image

◆着てみよう!ASEANの民族衣装◆
ASEAN各国の民族衣装を着てみましょう! 写真に撮ってその場で差し上げます。
お母様もご一緒にお子様とお楽しみください。

image image

◆木のおもちゃで遊ぼう!◆
タイの木のおもちゃで遊んでみましょう!
スネークキューブ、アナコンダキューブ、動物パズルなど珍しいおもちゃがいっぱい!
大人の方も“脳の活性化”にお楽しみいただけます! ぜひトライしてみてください。

image

◆みんなで体験!ASEANの家づくり◆
アセアン各国の家(紙)をお1人様一軒ずつ作っていただきます。

image image

カンボジアの家            インドネシアの家

◆みんなで体験!タイ リス族のパッチワーク◆
中国、タイ、ミャンマー、インドの山岳民族のリス族はその独特の色彩感覚で有名です。

image image
image image


◆コーヒーの試飲会◆
お子様方がパズル、パッチワークでお楽しみの間、お父様、お母様はアセアンの優しい音楽を聴きながらアセアンの香りの特産品展示コーナーの前で、タイ、ベトナム、ラオスの珍しくも美味しいコーヒーをご試飲いただけます。

image image


◆アセアンの子どもたちの絵画展◆
アセアン各国の子供たちが書いた絵を展示します。


◆アセアン各国の民族文化紹介展◆
アセアン各国の生活雑貨、民族衣装、教科書等を展示紹介をいたしております。


アセアン各国の特産品も好評試験販売中です


アンケートにご協力いただいた方、先着250名様に記念品をプレゼントいたします。
どなたでも自由に参加いただけます。参加費無料。
皆様のお越しをお待ちしております。




「ASEAN農村ふれあいプラザ」

東京都千代田区丸の内3-5-1
東京国際フォーラム ごはんミュージアム内
11:00~19:00 (毎月第2火曜休館)
TEL: 03-3211-1634


> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 8月ミニイベントのご案内

展示・イベント情報

8月ミニイベントのご案内

開催場所
日本 
開催期間
2010/07/30 -  
対象国
アセアン各国、日本 

 8月ミニイベント

ASEAN農村ふれあいプラザでは、いつものように8月の
毎土曜日、日曜日に「ミニイベント」を開催いたします!

今年の夏は例年になく猛暑の日が続いていますが、アセアンの季節に最も近い
時期でもあり、趣向をこらして皆様方のご来場をおまちしております。

アセアン各国の農家の人々が作った「夏を彩る特産品」の展示に加えて、タイ、ラオス、
ベトナムのアイスコーヒーを試飲いただけるコーナーを先月に引き続き設置いたします。
また、お子様に人気のタイ山岳少数民族、リス族のパッチワーク作りと、タイに伝統的に
伝わるバナナの葉で魚、カタツムリ、バッタ等々を実際に作っていただきます。
もちろん大人気のタイのおもちゃのパズルも楽しんでいただきます。
大人はもちろん、お子様にも楽しんでいただけるよう準備しています。是非お出かけください!

コーヒー、パッチワーク、バナナの葉の作成等の日程は下記をご覧ください。

 ここを”クリック”ください。 

◆「夏を彩る小物の展示会」◆

これまでの9カ国500点を超える展示品の中から、選りすぐって「夏を彩る小物」を中心に展示します。

image image


image image


◆タイ、ラオス、ベトナムのコーヒーを味わってみましょう◆

(8月の各土曜日、日曜日にはタイ、ラオス、ベトナムのコーヒーをご試飲してください。なお、日替わりにてご試飲していただきます。<国別のご提供の予定は上の”クリック”をいただいてお確かめください。>)

ご存じのように、今やベトナムは世界第二位のコーヒー輸出国で、日本も随分と輸入しています。また、ご存じの方はまだ少ないのですが、タイ、ラオスでも1日の寒暖の差の立地条件に恵まれた高原でコーヒーが作られています。タイ、ラオスからの輸入はほとんどまだ見られませんが、コーヒーを愛する「通」の方々には「美味しいコーヒー」として認められています。これら三国の農村で作られた本場のコーヒーを試飲できる”アイスコーヒー”コーナーをご好評にお応えして、8月も設置させていただいております。
暑い日には是非アイスコーヒーをお試しください。
アセアン独特ののやさしいメロディーが流れる中で、特産物に触れながら
いつもとは一味ちがうコーヒーをどうぞ味わってみてください。


image image

image


◆作ってみよう!バナナの葉のお魚、帆掛け舟、カタツムリ◆

今はもうほとんどお父様もお母様もお忘れになったかもしれません。日本にも笹の葉で帆掛け舟やいろんなものを作って池や川に浮かべて遊びました。タイにはバナナの葉で同じようなものを作ります。
是非お父様、お母様も童心に返っててお楽しみください。

image image

image
    (イメージ)

◆タイの少数山岳民族”リス族”のパッチワークを作ろう!◆

リス族は山岳民族の中では最も色彩感覚に優れた民族のひとつとみなされています。中国に約65万人、タイに3万人いるほか、ミャンマー北部、インド東部にかけての山岳地帯にすんでいます。8月は5月に引き続いてお子様方にリス族のパッチワークを作っていただきます。

image


◆親子で体験!タイの木のおもちゃで遊ぼう!◆

親子で一緒にタイの木のおもちゃで遊びましょう!
飽きることなく何時間でも遊べます。日本の「寄木細工」を子供の
おもちゃとして、チェンマイ県の農協で作られています。
スネークキューブ、アナコンダキューブ、動物のジグソーパズル等々
日頃から皆様方に人気の高いおもちゃをいろいろと準備しています。
大人の方にも“脳の活性化”に是非トライしてください!

image image



アセアン各国の特産品の一部も好評試験販売中です


皆様のお越しをお待ちしております。





「ASEAN農村ふれあいプラザ」

東京都千代田区丸の内3-5-1
東京国際フォーラム ごはんミュージアム内
11:00~19:00 (毎月第2火曜休館)
TEL: 03-3211-1634


> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 7月特別イベントのご報告

展示・イベント情報

7月特別イベントのご報告

開催場所
日本 
開催期間
2010/07/28 -  
対象国
アセアン各国、日本 

愛知県大府市、JAあぐりタウン、「げんきの郷」で移動プラザを開催しました。

ASEAN農村ふれあいプラザでは、7月16日(金)~19日(月)、
愛知県大府市、JAあぐりタウン、「げんきの郷」で4日間の
移動プラザを下記により開催いたしました。

これまで丸の内の東京国際フォーラム内に常設のプラザを開設し
皆様方の憩いの場を提供させていただいておりましたが、広く
全国的に事業の趣旨、アセアン各国の農業・農村への理解を深めて
いただきたく、開業10周年のリニューアルオープンに合わせて、
JAあぐりタウンの「げんきの郷」にて移動プラザを開催しました。
大人はもちろん、お子様にも楽しんでいただけたのではと思います。



image image

げんきの郷 . げんきの郷

1.日時:7月16日(金)~19日(月)   9:00-20:00
     (16日のみ18:00にて閉館させていただきました。)
2.場所:愛知県大府市 JAあぐりタウン 「げんきの郷」内 
     「めぐみの湯」前のホール



◆ アセアンの農家の人々が作った特産品展 ◆

これまでの9カ国500点を超える展示品の中から、厳選して展示いたしました。

image image

image image

image image

◆親子で体験!タイの木のおもちゃで遊ぼう! ◆

おもちゃのコーナーではお子様はもちろん、大人の方々にも楽しんでいただけるように
スネーク・キューブ、アナコンダ・キューブ、動物のジグソーパズル等々準備して、
お待ちいたしました。大人の方々は「頭の体操になる」、「脳の活性化になる」等々の
コメントをいただき、お子様以上に大いに楽しんでいただけたようです。

image image


◆ アセアンの各国の農家の人々の作った特産品を試験販売いたします。 ◆

ただ今、常設のプラザで好評の選りすぐった特産品を、ここ「げんきの郷」でも試験販売
いたしました。愛知県の方々にも“懐かしい商品”としてお買い上げいただきました。

このたび試験販売の結果は次のとおりです。

ここを ”クリック”してください。

アセアンふれあいプラザといたしまして、今回会場を快くご提供くださいました
「げんきの郷」、また、会場にいらしていただきました来館者の方々にこの場をお借りし、
心よりお礼申し上げます。



Regular Plaza in Tokyo


[ASEAN 農村ふれあいプラザ]

東京都 千代田区 丸の内3-5-1
東京フォーラム ビル,
ご飯ミュージアム内

開館: 11:00~19:00 (休館: 毎月第二火曜日)
TEL: 03-3211-1634


> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 7月特別イベントのご案内

展示・イベント情報

7月特別イベントのご案内

開催場所
日本 
開催期間
2010/07/09 -  
対象国
アセアン各国、日本 

愛知県大府市、JAあぐりタウン、「げんきの郷」で移動プラザを開催します。

ASEAN農村ふれあいプラザでは、7月16日(金)~19日(月)、
愛知県大府市、JAあぐりタウン、「げんきの郷」で4日間の
移動プラザを下記により開催いたします!

これまで丸の内の東京国際フォーラム内に常設のプラザを開設し
皆様方の憩いの場を提供させていただいておりましたが、広く
全国的に事業の趣旨、アセアン各国の農業・農村への理解を深めて
いただきたく、開業10周年のリニューアルオープンに合わせて、
JAあぐりタウンの「げんきの郷」にて移動プラザを開催いたします。
大人はもちろん、お子様にも楽しんでいただけるよう趣向をこらして
皆様方のご来場をおまちしております。

是非ご来場ください!

1.日時:7月16日(金)~19日(月)   9:00-20:00
     (16日のみ18:00にて閉館させていただきます。)
2.場所:愛知県大府市 JAあぐりタウン 「げんきの郷」内 
     「めぐみの湯」前のホール

「元気の郷」につきましては下段をクリックください。
 JAあぐりタウン「げんきの郷」

また、使用しておりますポスターを参考までにお知らせいたします。
ここをクリックください

◆ アセアンの農家の人々が作った特産品展 ◆

これまでの9カ国500点を超える展示品の中から、厳選して展示します。

image image

       (イメージ)         (イメージ)


◆親子で体験!タイの木のおもちゃで遊ぼう!◆

親子で一緒にタイの木のおもちゃで遊びましょう!
スネークキューブ、アナコンダキューブ、動物のジグソーパズル等々
日頃から皆様方に人気の高いおもちゃをいろいろと準備しています。
大人の方にも“脳の活性化”に是非トライしてください!

image image

     (イメージ)          (イメージ)

◆ アセアンの各国の農家の人々の作った特産品を試験販売いたします。◆

ただ今、常設のプラザで好評の選りすぐった特産品を、ここ「げんきの郷」でも試験販売いたします。

image
  (イメージ)

皆様のお越しをお待ちしております。




常設のプラザ


「ASEAN農村ふれあいプラザ」

東京都千代田区丸の内3-5-1
東京国際フォーラム ごはんミュージアム内
11:00~19:00 (毎月第2火曜休館)
TEL: 03-3211-1634


> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 6月、7月ミニイベントのご案内

展示・イベント情報

6月、7月ミニイベントのご案内

開催場所
日本 
開催期間
2010/06/01 - 2010/07/31 
対象国
アセアン各国、日本 

6月, 7月ミニイベント

ASEAN農村ふれあいプラザでは、6月、7月の毎土曜日、
日曜日、祝日に「ミニイベント」を開催いたします!

6月、7月はもっともアセアンの季節に近い時期でもあり、
趣向をこらして皆様方のご来場をおまちしております。

アセアン各国の農家の人々が作った「夏を彩る特産品」の展示に加えて、タイ、ラオス、ベトナムのコーヒーの試飲できるコーナーを5月に引き続き設置する予定です。また、お子様方にはタイに伝統的に伝わるバナナの葉で魚、カタツムリ、バッタ等々を実際に作っていただきます。
もちろん大人気のタイのおもちゃのパズルも楽しんでいただきます。
大人はもちろん、お子様にも楽しんでいただけるよう準備しています。是非お出かけください!


◆「夏を彩る小物の展示会」◆

これまでの9カ国500点を超える展示品の中から、夏を彩る小物を中心に展示します。

image image


image image


◆タイ、ラオス、ベトナムのコーヒーを味わってみましょう◆

(6月、7月の各土曜日、日曜日にはタイ、ラオス、ベトナムのコーヒーをご試飲してください。)

今やベトナムは世界第二位のコーヒー輸出国で、日本も随分と輸入しています。また、ご存じの方はまだ少ないのですが、タイ、ラオスでも立地条件に恵まれた高原でコーヒーが作られています。タイ、ラオスからの輸入はほとんどまだ見られませんが、コーヒーを愛する方々には「美味しいコーヒー」としてみとめられています。これら三国の農村で作られた本場のコーヒーを試飲できるコーナーを設置しております。
暑い日には是非アイスコーヒーをお試しください。
アセアン独特ののやさしいメロディーが流れる中で、特産物に触れながらいつもとは一味ちがうコーヒーをどうぞ味わってみてください。


image image

image


◆作ってみよう!バナナの葉のお魚、帆掛け舟、カタツムリ◆

今はもうほとんどお父様もお母様もお忘れになったかもしれません。日本にも笹の葉で帆掛け舟やいろんなものを作って池や川に浮かべて遊びました。タイにはバナナの葉で同じようなものを作ります。
是非お父様、お母様も童心に返っててお楽しみください。

image image

image
    (イメージ)


◆親子で体験!タイの木のおもちゃで遊ぼう!◆

親子で一緒にタイの木のおもちゃで遊びましょう!
スネークキューブ、アナコンダキューブ、動物のジグソーパズル等々
日頃から皆様方に人気の高いおもちゃをいろいろと準備しています。
大人の方にも“脳の活性化”に是非トライしてください!

image image



アセアン各国の特産品の一部も好評試験販売中です


皆様のお越しをお待ちしております。





「ASEAN農村ふれあいプラザ」

東京都千代田区丸の内3-5-1
東京国際フォーラム ごはんミュージアム内
11:00~19:00 (毎月第2火曜休館)
TEL: 03-3211-1634


> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 5月ミニイベントのご案内(実施中)

展示・イベント情報

5月ミニイベントのご案内(実施中)

開催場所
日本 
開催期間
2010/05/01 - 2010/05/31 
対象国
アセアン各国、日本 

5月ミニイベント

ASEAN農村ふれあいプラザでは、5月の毎土曜日、
日曜日、祝日に「ミニイベント」を開催いたします!

特に5月はゴールデン・ウィークの月でもあり、
趣向をこらして皆様方のご来場をおまちしております。

アセアン各国の農家の人々が作った特産品の展示に加えて、タイ、ラオス、ベトナムのコーヒーの試飲できるコーナーを4月に引き続き設置いたします。また、タイ、リス族のパッチワークの実体験のほかに、フィリピンのエコビズーズの実体験もご用意しております。
大人はもちろん、お子様にも楽しんでいただけるよう準備しています。是非お出かけください!


◆「木と竹の香り展示会◆

これまでの9カ国500点を超える展示品の中から、風薫る5月にぴったりの
木と竹の香りが豊かにただよう特産品を選んで展示します。

image image 
image

(イメージ)



◆タイ、ラオス、ベトナムのコーヒーを味わってみましょう◆

(5/15, 5/16, 5/22, 5/23, 5/29, 5/30の
土曜日、日曜日のみ開催しております)


今やベトナムは世界第二位のコーヒー輸出国です。また、ご存じの方はまだ少ないのですが、タイ、ラオスでも立地条件に恵まれた高原でコーヒーが作られています。これら三国の農村で作られた本場のコーヒーを試飲できるコーナーを設置しております。アセアン独特ののやさしいメロディーが流れる中で、特産物に触れながらいつもとは一味ちがうコーヒーをどうぞ味わってみてください。
まことに申し訳ありません。来館者の方々にはご好評をいただいておりましたが、予定を大幅に超えてご試飲いただいたために、在庫が切れてしまいました。只今現地の農協組織に緊急に輸送をお願いいたしておりますが、しばらくはご試飲を休ませていただきたくお願い申し上げます。

image image

image


◆作ってみよう!フィリピンの紙で作るエコビーズのブレスレット◆

5/1, 5/2 の土曜日、日曜日に開催しております。
きれいな雑誌のアート紙で作る色鮮やかな究極のエコライフ!
その色彩とデザインを色んな紙で作りましょう!

image



◆作ってみよう!タイの少数民族の色紙パッチワーク◆

5/3, 5/4, 5/5, 5/8, 5/9 の土、日、祝日に開催しております。
タイ・リス族の色鮮やかな「重ね縫い」!
その色彩とデザインを色紙で作りましょう!

image image


           ◆親子で体験!タイの木のおもちゃで遊ぼう!◆

親子で一緒にタイの木のおもちゃで遊びましょう!
スネークキューブ、アナコンダキューブ、動物のジグソーパズル等々
日頃から皆様方に人気の高いおもちゃをいろいろと準備しています。
大人の方にも“脳の活性化”に是非トライしてください!

image


アセアン各国の特産品の一部も好評試験販売中です


皆様のお越しをお待ちしております。





「ASEAN農村ふれあいプラザ」

東京都千代田区丸の内3-5-1
東京国際フォーラム ごはんミュージアム内
11:00~19:00 (毎月第2火曜休館)
TEL: 03-3211-1634


> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 4月ミニイベントのご案内(終了)

展示・イベント情報

4月ミニイベントのご案内(終了)

開催場所
日本 
開催期間
2010/04/01 - 2010/06/30 
対象国
アセアン各国、日本 

4月ミニイベント

ASEAN農村ふれあいプラザでは、4月の毎土曜日、日曜日、祝日に「ミニイベント」を開催いたします!
アセアン各国の農家の人々が作った特産品の展示に加えて、タイ、ラオス、ベトナムのコーヒーの試飲できるコーナーを設置いたします。また、タイ、リス族のパッチワークの実体験をご用意しております。
大人はもちろん、お子様にも楽しんでいただけるよう準備しています。是非お出かけください!


◆ベストチョイス特産品展示会◆

これまでの9カ国500点を超える展示品の中から、お客様からいただきました
アンケートの結果とプラザスタッフが選んだ特産品を展示します。

image image



◆タイ、ラオス、ベトナムのコーヒーを味わってみましょう◆
(4/3, 4/4, 4/10, 4/11, 4/25の土日、祝日のみ開催しております)

今やベトナムは世界第二位のコーヒー輸出国です。また、タイ、ラオスでも立地条件に恵まれた高原でコーヒーが作られています。これら三国の農村で作られた本場のコーヒーを試飲できるコーナーを設置しております。アセアンのやさしいメロディーが流れる中で、特産物に触れながら一味ちがうコーヒーをどうぞ味わってみてください。

image image



◆作ってみよう!タイの少数民族の色紙パッチワーク◆

4/17, 4/18, 4/24, 4/29の土、日、祝日に開催しております。
タイ・リス族の色鮮やかな「重ね縫い」!
その色彩とデザインを色紙で作りましょう!

image image

           ◆親子で体験!タイの木のおもちゃで遊ぼう!◆
親子で一緒にタイの木のおもちゃで遊びましょう!
スネークキューブ、アナコンダキューブ、動物のジグソーパズル等々いろいろと準備しています。
大人の方にも“脳の活性化”に是非トライしてください!

image


アセアン各国の特産品の一部も好評試験販売中です


皆様のお越しをお待ちしております。








「ASEAN農村ふれあいプラザ」

東京都千代田区丸の内3-5-1
東京国際フォーラム ごはんミュージアム内
11:00~19:00 (毎月第2火曜休館)
TEL: 03-3211-1634


> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 3月28日(日)開催の「ASEAN DAY」のご報告

展示・イベント情報

3月28日(日)開催の「ASEAN DAY」のご報告

開催場所
日本 
開催期間
2010/04/01 - 2010/05/31 
対象国
アセアン加盟各国、日本 

アセアンの文化を肌で実感!!

去る3月28日丸の内のアセアン農村ふれあいプラザでは3月のミニイベントに
続いて春のアセアンディを開催しました。あいにく花冷えの中でしたが
たくさんの方にご来館いただき、アセアンへの理解を一層深めていただきました。


◆ベストチョイス特産品展示会◆

今回はこれまでのアセアン加盟各国からのた500種を超える展示品の中から、今までに来館されたお客様から最も人気の高かった特産物の数々に直接ふれていただきました。「東京の真ん中の丸の内にこんなところがあったの!うわっ、すごい!木のおもちゃ面白い!陶器の花瓶素敵!・・・」と初めてご来館いただいた方々にも工芸品を通して手先の器用さに魅了されたようです。

image image


◆作ってみよう!タイの少数民族の色紙パッチワーク◆

体験コーナー、色紙で作るパッチワークは参加者の個性あふれる色の組み合わせは、お子様
より大人の方々にも大変喜んでいただきました。パッチワークハガキでお手紙を書いちゃおう
かな!それとも額にいれて飾りにしようかと完成品にいろいろの夢が重ねられました。

image image


◆親子で体験!ASEAN料理◆

アジア料理は具材を揃えるのが大変と思っていたら、何と手軽に買えるものばかりだったので、すぐ実践できるものばかり。本場を知りぬいた講師の橋本加名子先生の絶妙かつ丁寧なご指導のもと、事前に予約いただいた皆様方に本場のマレー料理を親子で体験いただきました。
特にタロイモ(今回はサトイモをを使いました)の団子揚げはヘルシーでしかも簡単、味も結構うけました。また、海南鶏飯(ハイナンチーファン)も喜んでいただきました。家族の健康を預かる主婦にとっては、また二つ、健康レシピがインプットされました。親子で充分楽しまれました。

image


◆フィリピン民族舞踊公演&バンブーダンス体験!◆

料理教室の合間に会場では東京外語大学フィリピン民族舞踊団の公演によりフィリピンの島々に伝わる伝統的な民族舞踊の数々を華やかな民族衣装で披露、初めてみる異文化芸能にお子様も大興奮、中でもバンブーダンスは観衆も一緒に参加して、和やかな雰囲気もみられました。

image image
image



◆親子で体験!民族衣装を着てみましょう!◆

アセアンの可愛い洋服、お好みのものを選んでお色直ししたお子様しっかりポーズをとり記念
撮影、たまらない可愛いさでした。ツーショットで寄り添ったお父さんもにっこり!写真はその場
で現像し、思い出を持ち帰っていただきました。この場でお見せできなことが残念です。

image image


◆ASEAN各国の民族文化紹介展◆

その他会場にはアセアンの生活文化展示品のあれこれ、農村の風景写真展など
どこかわたくしどもをほっとさせてくれる品々に心が癒されました。


花冷えのする肌寒い3月末の日曜日でしたが、アセアン諸国の沢山の文化を、みて、触れて、聞いて、話して、遊んで、食して・・・今回もアセアンのことをたっぷり感じていただいた1日でした。





「ASEAN農村ふれあいプラザ」

東京都千代田区丸の内3-5-1
東京国際フォーラム ごはんミュージアム内
11:00~19:00 (毎月第2火曜休館)
TEL: 03-3211-1634


> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 3月イベント開催のご案内

展示・イベント情報

3月イベント開催のご案内

開催場所
日本 
開催期間
2010/03/01 - 2010/03/31 
対象国
アセアン各国、日本 

3月ミニイベント

ASEAN農村ふれあいプラザでは、3月の毎土曜日、日曜日に「ミニイベント」を開催いたします!
アセアン各国の農家の人々が作った特産品の展示に加えて、タイ、リス族のパッチワークの実体験をご用意しております。
お子様にも楽しんでいただけるよう準備しています。是非お出かけください!


◆ベストチョイス特産品展示会◆

これまでの9カ国500点を超える展示品の中から、お客様からいただきました
アンケートの結果とプラザスタッフが選んだ特産品を展示します。

image image

◆作ってみよう!タイの少数民族の色紙パッチワーク◆

タイ・リス族の色鮮やかな「重ね縫い」!
その色彩とデザインを色紙で作りましょう!

image image



3月28日(日)
ASEAN DAY


ASEAN農村ふれあいプラザでは、3月28日(日)に「ASEAN DAY」を開催いたします!
開催中のミニイベントでのアセアン各国の農家の人々が作った特産品の展示はもちろん、タイ・リス族の
パッチワーク作成の実体験に加えて、親子料理教室やフィリピンの民族舞踊、さらにはバンブーダンス体験など、
春休みのお子様向けプログラムが盛りだくさんです。お子様の春休みの思い出に是非お出かけください!

◆親子で体験!ASEAN料理◆

親子でご一緒に「アセアン料理(マレー料理)を体験してみましょう!
講師: 橋本加名子 先生
メニュー:1)タロイモ団子揚げ(今回は里芋で代用させていただきます)
     2)海南鶏飯(ハイナンチーファン)

image image      
タロイモ団子揚げ          海南鶏飯

※事前予約制とさせていただきます。
予約はメールまたはFAXでお願いいたします。

① 13:00~  ② 15:00~

メールの方は、ここを クリック ください。

FAXの方は、ここを クリック ください。


◆フィリピン民族舞踊公演&バンブーダンス体験!◆

出演: 東京外国語大学フィリピン民族舞踊団
鮮やかな衣装のフィリピン民族舞踊公演。
バンブーダンスの体験プログラムもあります。

① 11:30~  ② 14:00~ ③ 16:00~ 

image image 


◆親子で体験!民族衣装を着てみましょう!◆

男の子も女の子もそしてお母さんもタイ、マレーシア、インドネシア等の民族衣装を着てみましょう。写真を撮ってその場でお渡しいたします。

image image

◆ASEAN各国の民族文化紹介展◆

民族衣装や紙幣など、各国の文化をご紹介いたします。


アセアン各国の特産品の一部も好評試験販売中です

アンケートにご協力いただいた方、先着250名様に記念品をプレゼントいたします。

どなたでも自由に参加いただけます。参加費無料。

皆様のお越しをお待ちしております。




「ASEAN農村ふれあいプラザ」

東京都千代田区丸の内3-5-1
東京国際フォーラム ごはんミュージアム内
11:00~19:00 (毎月第2火曜休館)
TEL: 03-3211-1634


> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 2月ミニイベント開催のご案内

展示・イベント情報

2月ミニイベント開催のご案内

開催場所
日本 
開催期間
2010/02/01 - 2010/02/28 
対象国
アセアン各国、日本 

2月ミニイベント

ASEAN農村ふれあいプラザでは、「2月ミニイベント」を開催いたします!
ASEAN農村ふれあいプラザ展示コーナーでは、2月のテーマ展!


◆アセアン各国の布製品の展示!◆
アセアン各国の農業者、農協、農業者グループが作る布製品の展示を実施。


◆「ろうけつ染め(バティック)体験教室」の開催!◆
お友達をお誘いして一緒に「ろうけつ染め」を体験してみましょう!

講師: 布澤 晴恵 先生
開催日時: 2010年2月12日(金)17:30-19:00 定員  10名
      2010年2月13日(土)① 13:00~ ② 15:00~ ③ 17:00~ 定員: 各回 4名
      2010年2月14日(日)① 13:00~ ② 15:00~ ③ 17:00~ 定員: 各回 4名
      ※事前予約制
      ※応募者多数の場合は厳正なる抽選とさせていただきます。
参加費:  1,000円
対象年齢: 小学校高学年以上
所要時間: 約1時間~1時間半(完成品は蝋(ロウ)を落として仕上げ、後日、ご自宅宛郵送させていただきます。)
お申し込み締め切り:お申し込みは2月5日(金)17:00までとさせていただきます。
抽選の結果は、2月6日(土)にご当選の方のみにご連絡させていただきます。

       予約はメールまたはFAXで受け付けます。
      メールでのお申し込みは、こちらから。(別ページにリンクします。)
      FAXでのお申し込みは、こちらからダウンロードできます。


image

image  image
       向かって左:図案A          向かって右(ゾウ):図案B

(※45cm×45cmのサイズに収まるものであれば、持ち込みの図案でも結構です。
  当日フリーハンドで描いていただくか、紙に描いた下書きをご持参下さい。)

◆木のおもちゃで遊ぼう!◆

タイの木のおもちゃで遊んでみましょう!
スネークキューブなど珍しいおもちゃがいっぱい!

image


◆タイ、ラオスのコーヒーを味わってみましょう◆
(2/13、14を除く、土日、祝日のみ開催しております)

タイ、ラオスの農村で作られた本場のコーヒーを試飲できるコーナーを設置しております。アセアンのやさしいメロディーが流れる中で、特産物に触れながら一味ちがうコーヒーをどうぞ味わってみてください。

image image





アセアン各国の特産品の一部も好評試験販売中です

どなたでも自由に参加いただけます。参加費無料。
皆様のお越しをお待ちしております。




「ASEAN農村ふれあいプラザ」

東京都千代田区丸の内3-5-1
東京国際フォーラム ごはんミュージアム内
11:00~19:00 (毎月第2火曜休館)
TEL: 03-3211-1634


> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 2010年01月15日 プラザ便り 016号

展示・イベント情報

2010年01月15日 プラザ便り 016号

開催場所
日本 
開催期間
2010/01/15 -  
対象国
日本、アセアン 

こんにちは

imageimageimage

2010年になりASEAN農村ふれあいプラザでは新しいミニイベントが開催されています。

今月の土日祝日に限り、ベトナム、ラオス、タイで作られたコーヒーを日替わりで皆様に飲み比べて頂いています。

image image

プラザにお越し頂いたお客様からのコメント

タイのおもちゃが面白かった!!
販売品が増えて良かったですね。今後のイベントに期待しています。

image image


コーヒーが美味しかったです。タイとベトナムを主人と飲みました。
いろいろな国の農業があると知りました。

とても落ち着いた雰囲気でゆっくり展示を見ることが出来ました。
これからも沢山の品々の紹介をして下さい。応援しています。

コーヒーにはうといのですが”アジア”のコーヒーによって興味が出ました。
面白いイベントですね。

image


新しい展示物もフィリピンから加わり、見て、触れて、そして今月は味わってアジアの食文化にも触れてみて下さい。

image
↑ アカシアの木、籐で作られた丸テーブル (イフガオ木彫刻多目的協同組合)
image
↑ アカシアの木、籐で作られたトレイ (イフガオ木彫刻多目的協同組合)


2月のミニイベントはろうけつ染め教室です。詳細はまだ未定ですので決まり次第皆様にお伝えします

次回もお楽しみに


「ASEAN農村ふれあいプラザ」

東京都千代田区丸の内3-5-1
東京国際フォーラム ごはんミュージアム内
11:00~19:00 (毎月第2火曜休館)
TEL: 03-3211-1634

> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > ASEAN農村ふれあいプラザ1月ミニイベント開催!!

展示・イベント情報

ASEAN農村ふれあいプラザ1月ミニイベント開催!!

開催場所
日本 
開催期間
2010/01/01 - 2010/01/31 
対象国
アセアン各国、日本 

ミニイベント第2弾開催中!!


ASEAN農村ふれあいプラザではベトナム、ミャンマーの農民、農民組織が作った特産品に加えて1月はアセアン各国9か国の農民、農民組織、農協で作られた数々の台所用品、テーブルウェアーをテーマにした特産品の展示紹介をしております。籐で作られた見事なテーブルなど是非ご覧ください。
東京の中心で魅せられるアセアンの特産品を通してアセアン諸国の特産品を是非見て、触れて、味わってみてください。ASEAN諸国の農村の魅力が満載です。

image image
image


◆タイ、ラオス、ベトナムのコーヒーを味わってみましょう◆
(毎週土日、祝日のみ開催しております)
タイ、ベトナム、ラオスの農村で作られた本場のコーヒーを試飲できるコーナーを設置しております。アセアンのやさしいメロディーが流れる中で、特産物に触れながら一味ちがうコーヒーをどうぞ味わってみてください。

image

 
           ◆親子で体験!タイの木のおもちゃで遊ぼう!◆
親子で一緒にタイの木のおもちゃで遊びましょう!
スネークキューブ、アナコンダキューブ、動物のジグソーパズル等々いろいろと準備しています。
大人の方にも“脳の活性化”に是非トライしてください!

image

また、アンケートにお答えいただいた方にはプラザオリジナルポストカードもプレセントしています。

アセアン各国の特産品の一部も好評試験販売中です

どなたでも自由に参加いただけます。参加費無料。
皆様のお越しをお待ちしております。





「ASEAN農村ふれあいプラザ」

東京都千代田区丸の内3-5-1
東京国際フォーラム ごはんミュージアム内
11:00~19:00 (毎月第2火曜休館)
TEL: 03-3211-1634


> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 2009年12月28日 プラザ便り 015号

展示・イベント情報

2009年12月28日 プラザ便り 015号

開催場所
日本 
開催期間
2009/12/28 -  
対象国
日本、アセアン 

こんにちは!

image image

お勤めの方は大方、今年は今日で仕事納めですね。

アセアン農村ふれあいプラザも今日は5時で閉館になります。

今年一年たくさんの方々にご来館頂き、

本当にありがとうございました☆☆


来年もまたアセアン各国農村の生活や文化にふれていただくため、

多彩な展示・販売・イベントを行います。


来年は1月4日から開館いたします。

今後とも宜しくお願い致します。

それでは、皆様どうぞ良いお年を



image image



「ASEAN農村ふれあいプラザ」

東京都千代田区丸の内3-5-1
東京国際フォーラム ごはんミュージアム内
11:00~19:00 (毎月第2火曜休館)
TEL: 03-3211-1634

> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 2009年12月18日 プラザ便り 014号

展示・イベント情報

2009年12月18日 プラザ便り 014号

開催場所
日本 
開催期間
2009/12/18 -  
対象国
日本、アセアン 

スラマッ トゥンガハリ♪

image

今日は、マレーシアの『こんにちは』でご挨拶です。

12月も中旬になり今年ももうすぐ終わりですね。


さて、来週はクリスマスです

アセアン農村ふれあいプラザがある東京国際フォーラムでは、

フランスからマーケットが来日しており賑わいをみせています。

広場には、大きなクリスマスツリーも!!

image


この時期、パーティーなどおでかけする機会が多いですね、

そこでプラザでおすすめしたいのはこちら♪

image<

マレーシアのバティックは、ちょっと出かける際に首などにまくと

すごく素敵です♪色合いも違うのでお洋服に合わせて選べます。

↑ケランタン州 プンガラヤ郡AFO農業農民組合で作られました。

image

マレーシアで作られたナプキンホルダーも食卓に花を添えそうです。全4種類です。



プレゼントには、特にタイの木のおもちゃやマンゴーキャンドル、インドネシアのネコセットが人気です。

image



☆購入者のご意見☆

「特別なディナーの時に灯りだけで楽しみ、ムードを満喫しています。」
「部屋においてあるだけでおしゃれ。」(マンゴーキャンドル)

「自然な素材なので飽きない」
「孫へプレゼントにいいね、立体感覚を養えそう。」(スネークキューブ)

「家族全員で楽しめるところがいいですね。」(6個セットの木のおもちゃ)


プレゼントラッピングも始めましたので是非この機会にご利用ください


これで、クリスマスの夜も楽しく過ごせそう!!?



次回もお楽しみに!


image





「ASEAN農村ふれあいプラザ」

東京都千代田区丸の内3-5-1
東京国際フォーラム ごはんミュージアム内
11:00~19:00 (毎月第2火曜休館)
TEL: 03-3211-1634

> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 2009年12月09日 プラザ便り 013号

展示・イベント情報

2009年12月09日 プラザ便り 013号

開催場所
日本 
開催期間
2009/12/09 -  
対象国
日本、アセアン 

こんにちは

image

今日は先週からプラザで行われている日メコン交流イベントの模様をお伝えします。

★日メコン交流年ミニイベント開催★

その中でもペーパークラフトのワークショップは子供達に大人気♪♪

カンボジアの トンレサップ湖の水上家屋↓
image
タイのチャークリン君の家↓
image

みんな一時間近く、それ以上に時間をかけて素敵なお家を完成させました。

今週の土日もワークショップを開催しているのでプラザに遊びに来てください

image

image

image



12月からアセアン農村ふれあいプラザのメール会員を募集しています

image

メール会員登録表がプラザにございますので、お越し頂いた際に是非ご記入下さい。

次回もお楽しみに!!


ただいまASEAN各国の特産品を好評試験販売中!



「ASEAN農村ふれあいプラザ」

東京都千代田区丸の内3-5-1
東京国際フォーラム ごはんミュージアム内
11:00~19:00 (毎月第2火曜休館)
TEL: 03-3211-1634

> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 2009年12月4日 プラザ便り 012号

展示・イベント情報

2009年12月4日 プラザ便り 012号

開催場所
日本 
開催期間
2009/12/02 -  
対象国
日本、アセアン 

ミンガラーパー♪

image

今回は、ミャンマーの『こんにちは』でご挨拶です。


さて、2009年も残り一ヶ月になりました。

そこでプラザでは、今年最後のミニイベントを開催しまーす



2009年は日メコン交流年ということもあり、

12月はメコン川地域諸国(ミャンマー、ラオス、タイ、カンボジア、ベトナム)の農民、農民組織が作った民芸品、特産品を展示しています。


ちなみに、現在ミャンマーとベトナムの展示品はアンケート調査を行っています。

この2カ国のものは、まだ展示のみなのでお客様から販売を熱望する声を沢山頂いております!



image


こちらは、★ミャンマーの展示品★


「ミャンマーのスプーンはいくら?いつ販売するの?」(40代女性2人組)

「ミャンマーの靴べらはいくらですか?シンプルなのでインテリアにあいそう。」(50代女性)

「帽子はいくらですか?形がいいので、今から被って帰ろうと思ってたのに。」(60代男性)


image


こちらは、★ベトナムの展示品★


「ベトナムの焼き物(ペンたて)欲しいのですが、売り物ではないのですか」(70代女性)

「ベトナムのフードカバーは販売しないの?心待ちにしてるよ。」60代男性リピーター

「ベトナムの竹製ブラインド素敵、アンケートに販売希望って書いたから待ってるわね!」(40代女性)


プラザに来られた際は、是非皆様のご意見をお聞かせ下さい。


アンケートをして頂いた方々に、プラザ特製オリジナルポストカードをプレゼントしております。


日メコン交流年イベントについては↓こちら↓をクリック!

★日メコン交流年ミニイベント開催★


あと、12月からアセアン農村ふれあいプラザのメール会員を募集しています♪♪


image

メール会員登録表がプラザにございますので、お越し頂いた際に是非ご記入下さい。


では、今週末のペーパークラフトのイベント是非おこしください

次回もお楽しみに!!


ただいまASEAN各国の特産品を好評試験販売中!



「ASEAN農村ふれあいプラザ」

東京都千代田区丸の内3-5-1
東京国際フォーラム ごはんミュージアム内
11:00~19:00 (毎月第2火曜休館)
TEL: 03-3211-1634

> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 2009年11月27日 プラザ便り 011号

展示・イベント情報

2009年11月27日 プラザ便り 011号

開催場所
日本 
開催期間
2009/11/27 -  
対象国
日本、アセアン 

スラマット シアン

image

今日はインドネシアの“こんにちは”の挨拶です。

挨拶に続き、インドネシアから届いた可愛いらしい小物をご紹介します

image


椅子に腰掛けて仲良く魚釣りをしているもの、色とりどりのキーホルダーになっているもの等、手作り感たっぷりの愛らしい表情の猫達です。

インテリアやプレゼントにいかがですか


SI-001~006の素材であるALBASIA(アバシア)の木はバリ島北部のSWGARAJA(スガラジャ)という市から切って持ってくるそうです。

お客様からのコメントも交えて猫達をご覧下さい

デンパサール・バリで作られました。


SI-001
image

「手作りのあたたかみがあり、とても安いと思った。」(40代女性)

SI-002
image
image

SI-003
image

SI-005
image

「小さくて1つ1つ手が込んでいてかわいい。」(60代女性)

「1匹ずつプレゼントして反応が良い。もう少し大きいものが欲しい。」(40代男性)

「部屋に飾るととても可愛いく子供たちも喜んでくれた。」(30代女性)

SI-006
image

SI-007
image


「私達の行動や生活で他国の人々の助けになるようなことがあるのかな来店して考えるキッカケになりました。これからも力になれるようなことがあれば積極的に参加したいと思います。」(30代女性)

猫達に会いに、プラザに遊びに来てください

ただいまASEAN各国の特産品を好評試験販売中!



「ASEAN農村ふれあいプラザ」

東京都千代田区丸の内3-5-1
東京国際フォーラム ごはんミュージアム内
11:00~19:00 (毎月第2火曜休館)
TEL: 03-3211-1634

> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 2009年11月19日 プラザ便り 010号

展示・イベント情報

2009年11月19日 プラザ便り 010号

開催場所
日本 
開催期間
2009/11/19 -  
対象国
日本、アセアン 

チャオ チー

image

今日は、ベトナムの“こんにちは”で挨拶です。

続いて、プラザで販売しているベトナムの商品をご紹介します


image

現在ある商品の中でも、どこかシックで落ち着いた印象がありますね


こちらは、ハータイ省 チュイ ウン ホーン協同組合で作られた 

水牛の角製フォトフレーム です!


image


大・中・小の3種類ですが、それぞれ色合いが異なります。

中に写真や思い出の絵葉書などをいれると素敵だろうな~。



こちらは、ハータイ省 チュン ティンの農協組合員宅で作られた

水牛の角製 サラダバーセット

image


キョトンとした魚の顔が愛らしく、お客様に好評です。

「水牛のサラダバーは、なかなか日本で手に入らないのでは?高級品だね。」(60代男性)

「魚の顔に癒されるー!可愛い。」(20代女性)


水牛の独特の質感と模様を活かした農村の方々の手仕事は、人々を魅了している様です♪


続きまして、バッチャンで作られたバッチャン焼きをご紹介します


image image

味わいある絵柄は、隣国の中国の影響をうけています。

素焼きされた陶器に農家の女性が丁寧に絵付けしたもの・・・・

「プレゼントとしても喜ばれそう。」(50代女性)

「なんだか懐かしい気持ちになる、どれも可愛くて迷うな。」(20代女性)


aseanちゃんもお家でアクセサリー入れとして使っているよ。


是非アジアの手仕事を見に、プラザへお越し下さい♪♪


次回をお楽しみに!

ただいまASEAN各国の特産品を好評試験販売中!



「ASEAN農村ふれあいプラザ」

東京都千代田区丸の内3-5-1
東京国際フォーラム ごはんミュージアム内
11:00~19:00 (毎月第2火曜休館)
TEL: 03-3211-1634

> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 2009年11月13日 プラザ便り 009号

展示・イベント情報

2009年11月13日 プラザ便り 009号

開催場所
日本 
開催期間
2009/11/13 -  
対象国
日本、アセアン 


マガンダン ハポン ポ
imageimage

今日はフィリピンの”こんにちは”の挨拶です。

挨拶に続きフィリピンから届いたアクセサリーをご紹介します。

image

とても細かく丁寧に編みこまれているチョーカーや木のぬくもりが感じられるネックレスです。

木のネックレスは長さがあるので冬のセーターに合わせると素敵ですね

アグサン・デル・ノルテ州 カラガ ハートで作られました。

image

A&M多目的協同組合で作られました。

imageimage

次はプラザに足を運んで下さったお客様からのコメント

「アジアの方々の手仕事が凄いですね、日本も同じようにしていたので今は機械になってしまって寂しいですよね。またお友達と来ます。」(60代女性)

「しばらく来ていなかったけど、いつ販売するようになったの?販売できるようになって良かったわね。本当に嬉しい!」(60代女性)

「博物館や美術館にお金を出して観るよりこっちの方がすごく楽しいよ♪また来るから。」(70代女性)

これからも皆様に楽しんで頂き愛されるプラザを目指します!

是非、プラザに遊びに来て手仕事の素晴らしさを感じてくださいね

次回もお楽しみに!

ただいまASEAN各国の特産品を好評試験販売中!



「ASEAN農村ふれあいプラザ」

東京都千代田区丸の内3-5-1
東京国際フォーラム ごはんミュージアム内
11:00~19:00 (毎月第2火曜休館)
TEL: 03-3211-1634

> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 2009年11月5日 プラザ便り 008号

展示・イベント情報

2009年11月5日 プラザ便り 008号

開催場所
日本 
開催期間
2009/11/05 -  
対象国
日本、アセアン 


チュムリアップスオー

image image


お気づきの方もいらっしゃるかと思いますが、前々回からタイ、ラオスに

つづき今日はカンボジアの「こんにちは」でご挨拶です


さて、今日はプラザで大好評の品々をご紹介します。


まずは、タイの木のおもちゃ

image


こちらは、プラザで大人気のスネークキューブ、

幅広い年代の方々から好評を得ています!


「タイのおもちゃすげ~☆楽しい♪」(小学生男子)

「タイのおもちゃ変わっているのでプレゼントにいいですね!また来ます。」(30代女性)

「木のおもちゃ面白い!家でじっくりやりたいな、これをやったら頭よくなりそうだね。」30代のお母様と小学生の兄弟、夢中!

「スネークキューブ面白い、呆け防止に良いみたい買います。」(80代女性)


キーホルダータイプは、電車の中で遊ぶことが出来るので重宝がられています。



こちらは、ラオスの綿と絹のめがねケース


image


「ここに来た良い記念になったわ♪」(60代女性)

「繊細なクロスステッチですね、美しい!」(40代女性)

「アジアのものって温かみがあるね、大事に使うよ。」(70代男性)


今回は一部の商品だけですが、どの商品も、

お客様に愛されているようです♪



ただいまASEAN各国の特産品を好評試験販売中!


是非皆様も、プラザに遊びに来てくださいね


次回もお楽しみに!




「ASEAN農村ふれあいプラザ」

東京都千代田区丸の内3-5-1
東京国際フォーラム ごはんミュージアム内
11:00~19:00 (毎月第2火曜休館)
TEL: 03-3211-1634

> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 2009年10月30日 プラザ便り007号

展示・イベント情報

2009年10月30日 プラザ便り007号

開催場所
日本 
開催期間
2009/10/30 -  
対象国
日本、アセアン 


サバーイディー
image

今日はラオスから届いた絹のショールや手織りのショールを紹介します

image


色鮮やかな手触りの良いシルクショール。

同じ色味に見えてもよく見ると縦糸と横糸の組み合わせが違い、1つとして同じ物はない、とても貴重なショールです。

今ならまだ種類があるので、好きな色が選べますよ!プレゼントとしても喜ばれるはず。

ヴィエンチャン都サーントーン郡パクタップ村、パクタップ村絹織物生産組合で作られました。

image

パ マイ ライ ラオス民芸組合で作られました。↓
image


次は手織りのショール。

手作りの温かみが感じられる一品です。ざっくりと織られて厚さも程よくあり今の季節にぴったりです。

ラオスの人の温かさに包まれているよう

ラオスの農家の女性が織りました。↓
image

皆様、是非プラザに足を運んで下さい

次回もお楽しみに♪

ただいまASEAN各国の特産品を好評試験販売中!


「ASEAN農村ふれあいプラザ」

東京都千代田区丸の内3-5-1
東京国際フォーラム ごはんミュージアム内
11:00~19:00 (毎月第2火曜休館)
TEL: 03-3211-1634

> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 2009年10月22日 プラザ便り 006号

展示・イベント情報

2009年10月22日 プラザ便り 006号

開催場所
日本 
開催期間
2009/10/22 -  
対象国
日本、アセアン 


サワディーカー

imageimage


今日はプラザで大人気のタイの木のおもちゃコーナーを紹介しまーす☆

ここには、タイの北部チェンマイで作られた汽車のおもちゃや、

スネークキューブ、アナコンダキューブなど

頭をうんと使う、難しいおもちゃが沢山あるよ。



中でも難しい6個セットは、大人でも一苦労!!

image

一つのキューブの回答をこっそり教えるよ♪


image imageimageimageimage完成!

簡単に見えて、難しい。。。けど、おもしろい!

皆、遊びにきてね

次回もお楽しみに♪

ただいまASEAN各国の特産品を好評試験販売中!


「ASEAN農村ふれあいプラザ」

東京都千代田区丸の内3-5-1
東京国際フォーラム ごはんミュージアム内
11:00~19:00 (毎月第2火曜休館)
TEL: 03-3211-1634

> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 2009年10月16日 プラザ便り005号

展示・イベント情報

2009年10月16日 プラザ便り005号

開催場所
日本 
開催期間
2009/10/16 -  
対象国
日本、アセアン 


HELLO

image


今日はASEAN農村ふれあいプラザの販売コーナーの紹介をするよ。

木のおもちゃやマンゴーの木で作られたキャンドルホルダー

絹や綿で作られたストールやショール

椰子の葉で編まれたバッグやバスケット

色々見ているとどれを買おうか迷ってしまう。

みんなも是非、プラザに足を運んでね


image image


「ASEAN農村ふれあいプラザ」

東京都千代田区丸の内3-5-1
東京国際フォーラム ごはんミュージアム内
11:00~19:00 (毎月第2火曜休館)
TEL: 03-3211-1634

> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 10/7(水) 『ASEAN農村ふれあいプラザ in 横浜』 開催レポート

展示・イベント情報

10/7(水) 『ASEAN農村ふれあいプラザ in 横浜』 開催レポート

開催場所
日本 
開催期間
2009/10/09 -  
対象国
日本, アセアン 

『ASEAN農村ふれあいプラザ in 横浜 』で大盛況!

去る10月7日(水)ASEAN農村ふれあいプラザは第25回JA大会併設イベントとして、パシフィコ横浜に移動しASEAN10カ国の農村で作られた特産品を展示(一部販売)致しました。

image image

ASEAN10カ国の産品を一斉に展示したのは、今回が初の試みでプラザならではの見事な品々が所狭しと勢ぞろいしました。
当日は台風18号が接近するなか、朝から雨や風ともに吹き荒れるあいにくのお天気、そして平日とあってか来館者は大人のみでしたがアジアの安らぎの空間に癒された方も少なくないのでは。。。
image image image

特にご来場いただきました生産国ASEANの代表者の方々、タイの訪問団御一行様には日本に展示された自国の産品の素晴らしさに改めて感心して頂いた様です。
image image image

会場では展示の他、商品の一部を販売致しました。物珍しい木のおもちゃや味わい深いスカーフなど手に取り、じっくり買い物をしていく方々も見られました。今回は、水牛のフォトフレームなど多数商品が新しく加わったので目移りしてしまう程。8カ国の工芸品が開場を彩りました。
image image image

試飲コーナーでは、本場ベトナムのコーヒーをご用意。ホットな気分を体験して頂きました。

有楽町の地域を越えて更に広い範囲の方々に見て、触れて、味わいASEANを身近に感じてもらえた横浜での一日でした。

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
『ASEAN農村ふれあいプラザ in 横浜』のチラシ→ JA大会(表).pdf JA大会(裏).pdf

***10/7(水) ASEAN農村ふれあいプラザ in 横浜 にて販売された特産品(一部抜粋)***


sc-001,002カンボジアトートバッグ(中/小)
sc-003,004カンボジア竹製バスケット(中/小)
sc-005,008カンボジア絹のスカーフ
sc-006カンボジア絹のスカーフ
sc-007カンボジア絹のスカーフ(縞)
sc-009カンボジア木綿のスカーフ
si-001,003,004インドネシア猫の置物
si-002インドネシア猫のキーホルダー
si-005インドネシア猫の置物(5個セット)
si-006,007インドネシア猫の置物(4個セット)
si-008インドネシアやしの実製置物
si-009インドネシア木彫りの像
si-011インドネシアシュロ製かばん
si-インドネシアサンダル
si-インドネシアサンダル
si-インドネシアサンダル
sl-001ラオスパスポートケース
sl-002ラオスめがねケース
sl-003ラオス枕カバー
sl-004ラオスクッションカバー
sl-008ラオス買い物袋
sl-009ラオス状差し
sl-005ラオス絹のショール
sl-006ラオス絹のショール
sl-007ラオス手織りのショール
sp-001フィリピンショール
sp-002フィリピンショール
sp-003フィリピンショール
sp-004フィリピンマガジンラック
sp-005フィリピンチョーカー(編込み)
sp-006フィリピンチョーカー
sp-007,008フィリピン木のネックレス
st-001タイ木のおもちゃ(汽車)
st-002,003,010タイ木のおもちゃ(ミニ/小/中)
st-004タイ木のおもちゃ(アナコンダキューブ)
st-005タイ木のおもちゃ(6個セット)
st-タイ木のおもちゃ(動物型パズル)
st-006,007タイキャンドルホルダー
st-009タイ竹製かごバック
sv-001,003ベトナム帽子
sv-004,005,006ベトナムサラダバーセット
sv-007,008,009ベトナムフォトフレーム
sv-010~013ベトナムバッチャン焼小物入れ

=====================
ASEAN農村ふれあいプラザ 03-3211-1634
東京都千代田区丸の内3-5-1 東京国際フォーラム
11:00~19:00 (毎月第2火曜休館日)
=======================


> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 6/20~ ASEAN農村ふれあいプラザで、ASEANの国々の特産品の一部を試験販売しております。

展示・イベント情報

6/20~ ASEAN農村ふれあいプラザで、ASEANの国々の特産品の一部を試験販売しております。

開催場所
日本 
開催期間
2009/10/09 -  
対象国
日本, アセアン各国 

ASEAN各国より新商品がたくさん入荷しております。
皆様のご来館をお待ちしております。
手作りのため、色、柄、形が写真と異なる場合がございます。ご了承ください。
ASEANの農村の生活向上のため、アンケートにもご協力お願いいたします。
 
10/9 現在 ASEAN農村ふれあいプラザで販売中の商品

        
【ベトナム】

  • [生産地域:バッチャン村]
    • バッチャン焼き小物入れ(sv-010~013)
      image image
      image image

  • [生産者:ハータイ省 テュイ ウン ホーン協同組合]
    • 水牛の角製フォトフレームセット(S,M,L)(sv007~009)
      image image image

  • [生産地域:ハータイ省 テュンティン]
    • 水牛の角製サラダサーバーセット(sv-004~006)
      image image image

  • [生産地域:ターイビン省 キエン スォン]
    • 帽子(sv-001~003)
      image  image  image


【タイ】

  • [生産者:パッタナ農業協同組合 生産地域:チェンマイ県メーリム郡]
    • グラスホルダー(st-011)

  • [生産者:パンジャオチャ協同組合女性グループ]
    • 竹製かごバッグ (st-012)
      image

  • [生産者:サンサーイ土地設定協同組合パンパカーム手工芸品製作グループ] →→→ 製作風景は動画コンテンツよりご覧いただけます。
    • 木のおもちゃ(汽車)(6個セット)(st-001)(st-005)
      image image
      木のおもちゃ(汽車) 製作風景
      image

    • スネークキューブ (ミニ・キーホルダー、小、中)(st-010,002,003)
      image image image

    • アナコンダキューブ (st-004)
      image

  • [生産者:サンカーンペン農業協同組合 マンゴーウッドグループ]
    • マンゴーの木のキャンドルホルダー(st-006~008)
      image image image


【フィリピン】

  • [生産者:インダガン総合協同組合]
    • ショール(sp-001~003)
      image image image


  • [生産者:カラガ ハート   生産地域:アグサン・デル・ノルテ州]
    • マガジンラック(sp-004)
      image

    • チョーカー(sp-005,006)
      image image

  • [生産者:A&M 総合協同組合]
    • 木のネックレス(sp-007,008)
      image image


【ラオス】

  • [生産者:ラオス障害者女性開発センター]
    • 綿と絹のパスポートケース、めがねケース(sl-001,002)
      image image

  • [生産者:ログラン村 モン族]
    • モン族の枕カバー、クッションカバー(sl-003,004)
      image image

    • エコバック(sl-008)
      image

    • 状差し(sl-009)
      image

  • [生産者:パクタップ村絹織物生産組合]
    • 絹のショール(sl-005)
      image

  • [生産者:パ マイ ライ ラオス民芸組合]
    • 絹のショール(sl-006)
      image

  • [生産者:ラオスの農村女性]
    • 手織りのショール(sl-007)
      image


【インドネシア】

  • [生産地域:デンパサール バリ]
    • 猫の置物(si-001~008)、木彫りの像(si-009)
      image image image
      image image
      image image image
      image image


【カンボジア】

  • [生産地域:タケオ省サムロング郡タノルン村]
    • 絹のスカーフ(sc-005~008)
      image image
      image image

    • 木綿のスカーフ(sc-009)
      image

  • [生産者:スラスポ村フサールデク生産組合]→→→ 製作風景は動画コンテンツよりご覧いただけます。
    • ヤシの葉のトートバッッグ(中)(小)

    • image image
    • フルーツバスケット (中) (小)

    • image image

    フルーツバスケット、ヤシの葉のトートバック製作風景
    image


> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 2009年10月9日 プラザ便り 004号

展示・イベント情報

2009年10月9日 プラザ便り 004号

開催場所
日本 
開催期間
2009/10/09 -  
対象国
日本、アセアン 



こんにちは♪

だんだん秋めいてきて過ごしやすくなってきたね。

秋といえば、読書・食欲・スポーツなど

熱中したいものが色々あるけど、今年aseanちゃんはね、

おしゃれの秋が凄く楽しみ!

そこで、みんなにとっておきの新商品を紹介します。

image image image image

先日から、プラザではラオスとカンボジアのスカーフ・ショールを新しく販売し始めたの。

絹や木綿の素材を手織りなどで作られた一点づつ、柄も違うから選ぶのに迷っちゃう!

imageimage

是非、みんなも遊びにきてね。

ただいまASEAN各国の特産品を好評試験販売中!


ところで、今週の水曜日にプラザがパシフィコ横浜に一日移転したの!

300名を超える方々に楽しんでもらえて光栄だったよ☆

image image


詳しくは、またイベントインフォメーションでお知らせしまーす。


次回をお楽しみに☆


「ASEAN農村ふれあいプラザ」

東京都千代田区丸の内3-5-1
東京国際フォーラム ごはんミュージアム内
11:00~19:00 (毎月第2火曜休館)
TEL: 03-3211-1634

> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 10/7(水) ASEAN農村ふれあいプラザ in 横浜

展示・イベント情報

10/7(水) ASEAN農村ふれあいプラザ in 横浜

開催場所
日本 
開催期間
2009/10/07 - 2009/10/07 
対象国
日本, アセアン 


「見て、触れて、感じる アジアの手仕事」
image image image
10月7日 第25回JA全国大会にて、ASEAN農村ふれあいプラザが1日限定で横浜にオープンします。
ASEAN各国の農業・農村の特産品の展示や販売を行います。
また、ASEANの農村風景を映像でご紹介いたします。
皆様お誘いあわせの上、ご来場ください。

なお、入場には入場整理券が必要となります。
入場整理券は9月19日より、有楽町のASEAN農村ふれあいプラザ(下記問い合わせ先)にて配布いたします。

日時: 2009年10月7日(水) 10:30-16:30
場所: パシフィコ横浜 会議センター421室
     横浜市西区みなとみらい1-1-1

詳細については、チラシをご覧くださいませ。
チラシ→ JA大会(表).pdf  JA大会(裏).pdf

なお、10月6日(火)、7日(水)は有楽町のASEAN農村ふれあいプラザは閉館となります。

image image image

*****10/7(水) ASEAN農村ふれあいプラザ in 横浜 にて販売予定の特産品*****



sc-001,002カンボジアトートバッグ(中/小)
sc-003,004カンボジア竹製バスケット(中/小)
sc-005,008カンボジア絹のスカーフ
sc-006カンボジア絹のスカーフ
sc-007カンボジア絹のスカーフ(縞)
sc-009カンボジア木綿のスカーフ
si-001,003,004インドネシア猫の置物
si-002インドネシア猫のキーホルダー
si-005インドネシア猫の置物(5個セット)
si-006,007インドネシア猫の置物(4個セット)
si-008インドネシアやしの実製置物
si-009インドネシア木彫りの像
si-011インドネシアシュロ製かばん
si-インドネシアサンダル
si-インドネシアサンダル
si-インドネシアサンダル
sl-001ラオスパスポートケース
sl-002ラオスめがねケース
sl-003ラオス枕カバー
sl-004ラオスクッションカバー
sl-008ラオス買い物袋
sl-009ラオス状差し
sl-005ラオス絹のショール
sl-006ラオス絹のショール
sl-007ラオス手織りのショール
sp-001フィリピンショール
sp-002フィリピンショール
sp-003フィリピンショール
sp-004フィリピンマガジンラック
sp-005フィリピンチョーカー(編込み)
sp-006フィリピンチョーカー
sp-007,008フィリピン木のネックレス
st-001タイ木のおもちゃ(汽車)
st-002,003,010タイ木のおもちゃ(ミニ/小/中)
st-004タイ木のおもちゃ(アナコンダキューブ)
st-005タイ木のおもちゃ(6個セット)
st-タイ木のおもちゃ(動物型パズル)
st-006,007タイキャンドルホルダー
st-009タイ竹製かごバック
sv-001,003ベトナム帽子
sv-004,005,006ベトナムサラダバーセット
sv-007,008,009ベトナムフォトフレーム
sv-010~013ベトナムバッチャン焼小物入れ



・住所
東京都千代田区丸の内3-5-1 東京国際フォーラム


・開場時間
11:00~19:00 (毎月第2火曜休館日)


・問合せ先
ASEAN農村ふれあいプラザ 03-3211-1634



> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 2009年09月30日 プラザ便り 003号

展示・イベント情報

2009年09月30日 プラザ便り 003号

開催場所
日本 
開催期間
2009/09/30 -  
対象国
日本、アセアン 




image

こんにちは♪

今日はみんなにイベントのお知らせ。

ASEAN農村ふれあいプラザは有楽町を飛び出して10月7日(水)の1日だけ横浜に移動します☆

入場するには入場整理券が必要よ。プラザで配っているのでみんな取りに来てね!


【詳しいイベント案内はこちら!】


☆有楽町にあるASEAN農村ふれあいプラザは10月6日(火)7日(水)はお休みになります。



ただいまASEAN各国の特産品を好評試験販売中!


「ASEAN農村ふれあいプラザ」

東京都千代田区丸の内3-5-1
東京国際フォーラム ごはんミュージアム内
11:00~19:00 (毎月第2火曜休館)
TEL: 03-3211-1634

> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 2009年09月23日 プラザ便り 002号

展示・イベント情報

2009年09月23日 プラザ便り 002号

開催場所
日本 
開催期間
2009/09/23 -  
対象国
日本, アセアン 




image


image



こんにちは♪

今日はタイから届いた素敵な花柄のキャンドルホルダーを紹介するよ。


マンゴーの木で作られている手作りの品は、

一つづつ絵柄が違うので選ぶのに迷ってしまいそう。

どれも、とってもかわいいの!

大中小の3つのホルダーに

好きな色のキャンドルを飾ってつかってね。


値段は1セット1400円、きっとアナタのお部屋も

アジアンテイストになるはず♪


次回もお楽しみに!


ただいまASEAN各国の特産品を好評試験販売中!



「ASEAN農村ふれあいプラザ」

東京都千代田区丸の内3-5-1
東京国際フォーラム ごはんミュージアム内
11:00~19:00 (毎月第2火曜休館)
TEL: 03-3211-1634

> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 2009年9月16日 プラザ便り 001号

展示・イベント情報

2009年9月16日 プラザ便り 001号

開催場所
日本 
開催期間
2009/09/16 -  
対象国
日本, アセアン 




imageimageimage
はじめまして、こんにちは♪
ASEAN農村ふれあいプラザのasean-chanです。
どうぞよろしく!

これからも展示品、販売品、イベント情報をみんなに教えるね。
楽しみにしててね。

ただいまASEAN各国の特産品を好評試験販売中!



「ASEAN農村ふれあいプラザ」

東京都千代田区丸の内3-5-1
東京国際フォーラム ごはんミュージアム内
11:00~19:00 (毎月第2火曜休館)
TEL: 03-3211-1634

> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 8月8日(土) 『ASEAN DAY』 イベントレポート

展示・イベント情報

8月8日(土) 『ASEAN DAY』 イベントレポート

開催場所
日本 
開催期間
2009/08/10 -  
対象国
日本, アセアン 


8月8日(土)
~盛り沢山!親子で楽しんだアセアンディ~


去る8月8日(土)アセアン農村ふれあいプラザではアセアンの設立記念日のイベントを開催しました。

image image
ミャンマーの特産品              夏を彩る小物
    
プラザにミャンマーから初めての特産物が到着し、加えてベトナム、タイ、フィリピン等の夏を彩るたくさんの小物たちに、日本の夏を重ね、アセアンの魅力が更にアップされました。試験販売コーナーにも新しくタイの竹製のかごバック、キーホールダのスネークキユ―ブも登場、手頃な値段とあって大好評でした。
image image
タイの竹製かごバック                  スネークキューブ(キーホルダー)

image

また、館内にはアセアンの子供たちが描いた絵画展を同時開催、子供たちの表現の豊かさに感動、
アセアンの子供たちから沢山の元気をいただいたのではないでしょうか。

インドネシア伝統楽器体験コーナーでは
インドネシア・スダマニ(インドネシア・バリ島の伝統芸能家集団)の皆さんと小谷野哲郎氏による「インドネシア・ガムラン」の本格的な演奏と舞踊を堪能いただき、更に参加者全員が小谷野さんの合図でバリ島のスダマニ体操を体験、有楽町ですっかりバリ気分に浸り、演奏者と一緒にリズムにのり大変和やな時間が流れました。バリに行きたい思いが一層かきたてられたようです。
image image

アセアン各国の民族衣装体験コーナーでは可愛い衣装着用し、‘記念撮影‘。一人で何回も衣装替え変身して喜ぶ子供たちの笑顔は最高!お母さんたちも一緒に衣装を着て、親子で素敵に変身!
ふれあいプラザならでの無料体験でした。
image
民族衣装で笑顔の女の子とベトナムからの留学生


アセアンの食文化の紹介料理教室では、日ごろタイの料理教室やシェフの育成にご活躍の氏家アマラー昭子先生をお招きし22組の親子が2班に分かれ参加、タイの家庭料理作りに挑戦していただき、
食べる楽しみにプラス作る楽しさをも味わっていただきました。
image image
                               氏家アマラー昭子先生


タイ、インドネシア、ベトナムの留学生に教えていただきながら、木の玩具に夢中になる子供たち、
バナナの葉っぱを利用してタイの飾り物、魚小道具の工作体験、アセアンの遊びなど
大人も子供も楽しんでいただきました。
image
木のおもちゃで遊ぶ子供たち

image image
タイの留学生とバナナの葉を編む     インドネシアの留学生とゲーム


海、山、田舎・・・と東京脱出が始まるこの時季でしたが、有楽町アセアンに足を運ばれた方々にとっては、この夏休みの何よりの思いでとして、忘れられない1ページが作られたかと思います。

> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 8月8日(土) 『ASEAN DAY』 開催!

展示・イベント情報

8月8日(土) 『ASEAN DAY』 開催!

開催場所
日本 
開催期間
2009/08/08 - 2009/08/08 
対象国
日本, アセアン 

8月8日(土)
ASEAN DAY


ASEAN農村ふれあいプラザでは、「ASEAN DAY」を開催いたします!
夏休みのお子様向けプログラムが盛りだくさん!
アセアン各国の音楽や民族衣装などの紹介や農業者グループが作る特産品の展示を行います。

image image

◆夏を彩るASEANの小物展◆
ASEAN各国の農村で作られた、夏を彩る小物を展示いたします。

◆親子で体験!ASEAN料理◆
親子で一緒にタイ料理を体験してみましょう!
講師: 氏家アマラー昭子 先生
① 13:00~ ② 15:00~
※各回親子12組24名様まで。事前予約制。
予約はメールまたはFAXで受け付けます。8/3(月)締切り
メールでのお申し込みは、こちらから。(別ページにリンクします。)
FAXでのお申し込みは、こちらからダウンロードできます。

◆ASEANの楽器に触れてみよう!◆
インドネシア伝統楽器「ガムラン」ライブ&楽器体験コーナー
出演: スダマニ(Cudamani)/小谷野 哲郎
① 11:30~  ② 14:00~ ③ 16:00~
image image

◆着てみよう!ASEANの民族衣装◆
ASEAN各国の民族衣装を着てみましょう!

◆木のおもちゃで遊ぼう!◆
タイの木のおもちゃで遊んでみましょう!
スネークキューブなど珍しいおもちゃがいっぱい!

◆みんなで体験!ASEANの遊び◆
留学生と一緒にASEAN各国の遊びを体験しよう!
「じゃんけんポン!」はタイ語で??

◆ASEANの子どもたちの絵画展◆
ASEAN各国の子供たちが書いた絵を展示します。


アセアン各国の特産品の一部も好評試験販売中です

アンケートにご協力いただいた方、先着250名様に記念品をプレゼントいたします。
どなたでも自由に参加いただけます。参加費無料。
皆様のお越しをお待ちしております。




「ASEAN農村ふれあいプラザ」

東京都千代田区丸の内3-5-1
東京国際フォーラム ごはんミュージアム内
11:00~19:00 (毎月第2火曜休館)
TEL: 03-3211-1634


> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 6月21日(日)『Enjoy Vietnam & the Philippines Day』の開催

展示・イベント情報

6月21日(日)『Enjoy Vietnam & the Philippines Day』の開催

開催場所
日本 
開催期間
2009/06/21 - 2009/06/21 
対象国
日本、フィリピン、ベトナム 


梅雨空にフィリピンの民族舞踊のライブの響きが広がる!!
6月21日 Enjoy Vietnam & the Philippines Day



残念なことに当日は土砂降りに近い雨でした。それでも250人以上の方々が来館され、「フィリピンとベトナムの日」を満喫していただきました。

アセアン農村ふれあいプラザではフィリピン、ベトナムの農村から新しく素敵な商品の数々を展示し、来館者の方々は素朴な中にも木と竹細工の産物技術の見事さとアイデアに感動しておられました。
また、初めて、来館者の方々のご意見をもとに販売品コーナーを設け、タイ、カンボジアの産物の一部調査販売も行われました。

image image
フィリピンからの新着品             ベトナムからの新着品
image
試験販売コーナー


ミュージアムホールでは民族舞踊の披露されました。東京外大のフィリピン民族舞踊団(OBと学生15人)によるルソン島やレイテ島等のフィリピン各地に伝わる民族舞踊が演じられました。フィリピンの色鮮やかな民族衣装と軽快なリズムの調和は、(可愛いアヒルのダンスなど)会場全体が当日の大雨を忘れさせ華やかな気分に浸りました。有名なバンブーダンスも体験できる一齣もあり大いに楽しまれました。

image image
   舞踏公演           視聴者参加のバンブーダンス

ベトナム料理教室では新宿の有名ベトナムレストラン(フォンベト)のシェフ(フィン バンタン氏)が日本の食材を使った野菜たっぷりのヘルシー生春巻きとカリフラワーと海老の炒め物を実演、どの材料もスーパーで手に入るものばかりで手軽に出来うれしい料理。試食して大満足!「美味しかった」の声に実感こもっていました。

image image
   ベトナム料理の実演           試食会とシェフ

プラザ内に設営しましたワークショップコーナーではリサイクル紙を利用してエコビーズブレスレット作りを体験、フィリピン人のエコな装いに感動、子供より大人の参加者で満席、順番待ちの状況になるほど大好評でした。自作のブレスレットを身に着けて帰る姿はとてもおしゃれって感じ、しかも無料の装いとなりました。

image image
             ワークショップでのブレスレット作り  

NGO・NPOの活動紹介とフェアトレード商品販売コーナーではNPOのパクパク・ナティンと特定非営利活動法人ブリッジエーシアジャパンに参加いただき、中でもアセアン各国のバッグやアクセサリーなどのお買い物も楽しまれました。

image image
  NGO/NPOによる販売風景         NG0/NPOによる販売風景

そのほか会場ではベトナム、フィリピンの生活文化品を展示、各国からの留学生と会話を楽しみながら諸国の文化にふれることが出来るなど、大雨となった日曜日の1日でしたが、プラザの中ではたくさんの方々にアセアンの文化を見て触れて体験していただき大変充実の日となりました。

image image
  各国民族衣装の留学生      留学生によるアセアン文化説明

プラザでは最後に展示品のアンケートにご協力いただいた方にベトナムのバッチャン焼き(安南焼き)の可愛い器をプレゼント、大変喜んでいただきました。

image image

> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 3月29日(日)『Feel ASEAN Day』イベントレポート

展示・イベント情報

3月29日(日)『Feel ASEAN Day』イベントレポート

開催場所
日本 
開催期間
2009/03/29 - 2009/03/29 
対象国
アセアン10か国 


見て、触って、聞いて、話して、味わって、感じて、知っていただくイベントの開催!!
3月29日 Feel ASEAN Day




展示場では「布の世界」「草、竹の香り」「木のぬくもり」「アセアンの食卓」「木のおもちゃ」というコーナーでアセアン各国の農民・農協・農民組織で作られた産品を展示し、来館者の方々にアセアンの空気に触れていただきました。

image image

ミュージアムホールではインダプトゥリの皆さんによるインドネシア伝統楽器「アンクルン」のライブを披露、来館者の方々にも楽器を体験していただき、軽やかで優しい竹の音色に癒されました。また、インドネシアからの留学生の指導で楽器に合わせ来館者の皆様で歌も歌っていただき大いに盛り上がりました。

image


料理教室ではカンボジア料理店「アンコールワット」シェフ ゴワンディさんによる煮魚料理(タイ コォー)と、かぼちゃと豚肉の炒め(チャー ラパウ)は日本食にもぴったりでとても美味しく、来館者の方々にも大好評でした。本場カンボジアの味は日本の家庭でも活躍しそうです。

image


プラザ内に設営しましたキッズワークショップでは子供のみならず大人の方々も色紙でのパッチワーク作りに挑戦し、完成品の見事さに感動! 小さな紙を一枚重ねるごとに声をあげて喜びを表現するお子様の姿が今も目に浮かびます。

image


NGO・NPOの活動紹介とフェアトレード商品販売コーナーではシャンティ国際ボランティア協会と非営利団体パクパク・ナティンに参加いただき、中でも刺しゅう模様のバッグや小物などのお買い物も楽しまれました。

image


有楽町でアセアンの風に包まれた春の日曜日、見て、聞いて、話して、触れて、食して・・・また一歩アセアン各国が身近に感じられた一日でした。

> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 11月24日『ASEAN農村ふれあいプラザ2周年記念』イベントレポート

展示・イベント情報

11月24日『ASEAN農村ふれあいプラザ2周年記念』イベントレポート

開催場所
日本 
開催期間
2008/12/01 - 2009/03/25 
対象国
 


再びインドネシア伝統楽器ガムランの音が響いた
11月24日2nd Anniversary!



おかげさまで、2周年をむかえたASEAN農村ふれあいプラザ!
インドネシア・タイDAYで、見事なバリ仮面舞踊を披露していただいた舞踊家・小谷野哲郎氏を迎え、ジャワ・ガムラングループ(Gamelan WASABI)コンサートと舞踊ライブ。さらに、インドネシアを代表する女形舞踊家、ディディ・ニニ・トウォ氏も加わり、指先までも艶っぽい舞にウットリ。ガムランの心地よい響きとともにインドネシアの伝統を感じさせる一時でした。

image image

民族文化紹介展では、タイ・インドネシア・マレーシア・べトナム・ブルネイの留学生達が、『アセアン10ヶ国のこんにちは』ペーパーを握った子供達と挨拶を交わしたり、並べられたアセアンの楽器や、おもちゃの遊び方を説明したり・・と大忙し。
ペーパークラフトコーナーでは、子供達が真剣に『カンボジア・トンレサップ湖の水上家屋』『インドネシア・トラジャの家』や『タイ・アユタヤ地方のチャークリンくんの家』作りに挑戦。完成品は、良いおみやげになったことでしょう。
タイの青年部の皆さんが手作りした繭玉人形もプレゼントすることができました。
今回初の試み、『NGO・NPO活動紹介とフェアトレード商品販売展』では、シャンティ国際ボランティア会と、ブリッジ エーシア ジャパンに参加していただき、タイのバッグやベトナムのポシェット等女性好みの品々に、足を止め、触れて選ぶ方々の姿が・・。
あいにくの天気ではありましたが、見て、聞いて、触れて、会話して・・・楽しんでいただいた『2nd Anniversary』でした。


image image

> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > ASEAN農村ふれあいプラザオープン2周年記念

展示・イベント情報

ASEAN農村ふれあいプラザオープン2周年記念

開催場所
日本 
開催期間
2008/10/22 - 2008/11/25 
対象国
 

image

> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 8月24日(日)『ラオス・カンボジアDAY』イベントレポート

展示・イベント情報

8月24日(日)『ラオス・カンボジアDAY』イベントレポート

開催場所
日本 
開催期間
2008/08/27 - 2008/10/21 
対象国
ラオス・カンボジア 


8月24日(日)静かでやさしい人々に出会った「ラオス・カンボジアDAY」開催!


ラオスとカンボジアの農村から新しい特産品が届き、ASEAN農村ふれあいプラザでは、残り少ない夏休みのお出掛けぴったりのイベントを開催。ラオス料理教室では、日本のもち米と良く合う竹の子の香り炒めと豚ひき肉入り卵焼きを、ラオ・タイ料理店シェフ、もの静かなカンチミン氏が見事な包丁さばきを見せながら丁寧に説明。舞踊のすべての所作には意味があると語るカンボジア古典舞踊家山中ひとみ氏のつま先から頭までりんとした舞姿は、彫刻のように美しく、吸い込まれそうな音楽で、丸の内にいることを忘れるほど。民族衣装や、教科書が並ぶスペースには、ラオスからの留学生達がお手伝い。来館者と一緒に写真をとったり、質問に答えたり、彼女達のやさしい人柄にも感激した一日!
image
image image
image

> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 6月21日(土) 『インドネシア・タイDAY』 イベントレポート

展示・イベント情報

6月21日(土) 『インドネシア・タイDAY』 イベントレポート

開催場所
日本 
開催期間
2008/08/01 - 2008/10/21 
対象国
インドネシア・タイ 


6月21日(土)ASEANの国を身近に感じた『インドネシア・タイDAY』開催!


タイ農村風景映像が流れるASEAN農村ふれあいプラザ。インドネシア農業団体から送られた特産品アンケートをしていただいた方々に、タイの子供達作の『お化けキーホルダー』プレゼント!バリ舞踊家小谷野哲郎氏率いる日本人ガムランバンド「ウロツテノヤ子」(反対からよんでみて!)の奏でるインドネシア伝統楽器『ガムラン』とお話を楽しみ、インドネシア舞踊少し詳しくなった・・よう。料理教室&試食会は、ジャワ島生まれの加藤スタミ氏(インドネシア料理店CABE・チャべ目黒通り店シェフ)による日本の白いごはんに合う『ジャワカレー+焼茄子のダブダブソース』日本語もお上手なスタミシェフ、お人柄の表れるマイルドなお味で、これも家庭で作れそう!


image image
image image


           写真左上: 優雅な女性舞踊
           写真右上: 仮面舞踏家でもある小谷野哲朗氏
           写真左下: インドネシア伝統楽器『ガムラン』演奏初体験
           写真右下: パパッと作るスタミシェフ

> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 3月30日(日) 『ASEAN DAY』イベントレポート

展示・イベント情報

3月30日(日) 『ASEAN DAY』イベントレポート

開催場所
日本 
開催期間
2008/04/01 - 2008/08/11 
対象国
 


3月30日(日)五感を刺激するイベント盛り沢山の『ASEAN DAY』開催!


ASEANの味と香りは、シンガポール料理「新東記」、タイ料理「KAО TIP」両レストランの現役シェフ達による料理教室、シンガポールからはチキンスープで炊いた日本産ご飯とジューシーな鶏肉の組み合わせのハイナンチキンライス(海南鶏飯)、タイは目玉焼も添えた鶏肉バジル炒めかけごはん等の試食。ASEANの音では、サリ・メカールグループによる伝統楽器ガムラン、目では優雅なインドネシア舞踊や伝統芸能の影絵芝居(ワヤン・クリッ)を鑑賞、ASEANの産品にも触れ、エキゾチックでどこか懐かしいASEANを楽しんでいただきました。


-伝統楽器ガムランに合わせ優雅に踊るインドネシア舞踊-    
image

         
-影絵芝居は裏から見るのが通のよう(?)です-
image


-シンガポール料理教室- 
「新東記」パトリシア・チア オーナーシェフ
image


-タイ料理教室-
「KAO TIP」 アサダン・ディアムアヌンクァンシェフ
image



「ASEAN農村ふれあいプラザ」
場   所:東京都千代田区丸の内3-5-1 東京国際フォーラム ごはんミュージアム内
会場時間:11:00~20:00 (毎月第2火曜休館日)

> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 10月20日(土)~22日(月) ASEAN農村ふれあいプラザ 1周年記念

展示・イベント情報

10月20日(土)~22日(月) ASEAN農村ふれあいプラザ 1周年記念

開催場所
日本 
開催期間
2007/10/18 - 2007/10/22 
対象国
アセアン農村ふれあいプラザ 


ASEAN農村ふれあいプラザがオープン一周年を迎えます!!

10月20日(土)~22日(月) 


2006年10月22日にASEAN農村ふれあいプラザがオープンしてから、はや1年目を迎えることとなりました。
この1年間、ご来場の皆様をはじめとした多くの皆様に支えられ、これまでにタイ、インドネシア、フィリピン、ベトナム、マレーシア、ブルネイとアセアン10カ国のうち、6カ国の特産品をご紹介させていただきました。

そこで、さやかではありますが、10月20日(土)~22日(月)までの3日間にご来場いただいた皆様にささやかな景品をご用意させていただきます。

今後とも、ご支援・ご理解、叱咤激励を賜りますようお願い申し上げます。

ASEAN農村ふれあいプラザ 職員一同





> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 8月23日(木)『マレーシア参加 記念イベント』を実施いたしました!

展示・イベント情報

8月23日(木)『マレーシア参加 記念イベント』を実施いたしました!

開催場所
日本 
開催期間
2007/08/24 - 2008/02/01 
対象国
マレーシア 


8月23日(木)~
ASEAN農村ふれあいプラザに「マレーシア」の特産品が仲間入り!!



8月23日(木)に、マレーシアの特産品仲間入りの記念イベントを実施しました! 多数のご来場ありがとうございました!



■マレーシア伝統舞踊ライブ

-マレーシア民族舞踊団-



■「マレーシア料理と日本米」

  料理教室&試食会
  -林 幸子先生-






現在ASEAN農村ふれあいプラザでは、タイ、インドネシア、フィリピン、ベトナム、マレーシア、ブルネイからの特産品を常時展示しています。お気軽にお立ち寄りください!


※ご来場の上、アンケートにお答えいただいた方に粗品プレゼント!

「ASEAN農村ふれあいプラザ」
場   所:東京都千代田区丸の内3-5-1 東京国際フォーラム ごはんミュージアム内
会場時間:11:00~20:00(年中無休)

> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 3月25日(日)『フィリピン参加 記念イベント』を実施いたしました!

展示・イベント情報

3月25日(日)『フィリピン参加 記念イベント』を実施いたしました!

開催場所
日本 
開催期間
2007/03/26 - 2008/02/01 
対象国
フィリピン 


3月25日(日)~
ASEAN農村ふれあいプラザに「フィリピン」の特産品が仲間入り!!



3月25日(日)に、フィリピンの特産品仲間入りの記念イベントを実施しました! 多数のご来場ありがとうございました!



■フィリピン伝統舞踊ライブ

-APFSフィリピングループ-



■「フィリピン料理と日本米」

  料理教室&試食会
  -林 幸子先生-






現在ASEAN農村ふれあいプラザでは、タイ、インドネシア、フィリピン、ベトナムからの特産品を常時展示しています。お気軽にお立ち寄りください!


※ご来場の上、アンケートにお答えいただいた方に粗品プレゼント!

「ASEAN農村ふれあいプラザ」
場   所:東京都千代田区丸の内3-5-1 東京国際フォーラム ごはんミュージアム内
会場時間:11:00~20:00(年中無休)

> ページの先頭へ

ホーム > 展示センター事業 > 展示・イベント情報 > 10月22日(日)11時~東京国際フォーラム内に「ASEAN農村ふれあいプラザ」がオープン

展示・イベント情報

10月22日(日)11時~東京国際フォーラム内に「ASEAN農村ふれあいプラザ」がオープン

開催場所
日本 
開催期間
2006/10/22 - 2007/03/19 
対象国
インドネシア、タイ 

平成18年10月22日(日)11:00より、東京国際フォーラムにおいて、「ASEAN農村ふれあいプラザ」がオープンいたします。
「ASEAN農村ふれあいプラザ」では、アセアン各国の農家や農業者グループがつくる地域の特産品の展示を行なっており、気軽にアセアン各国の農村生活や文化などに親しんでいただけるような広場を目ざしています。
まず第1弾として、インドネシアとタイからの特産品を展示いたします。なお、オープン当日は、オープン初日のみのオープニングイベント「アセアンDAY」として、ガムランなどのアセアンの国々の民族舞踊・音楽等が披露されるほか、インドネシアでおなじみのナシゴレンなどの東南アジアの国の味覚をお楽しみいただけますので、皆様お誘いあわせのうえ、是非ご来館下さい!

「ASEAN農村ふれあいプラザ」
場   所:東京都千代田区丸の内3-5-1 東京国際フォーラムA展示室 ごはんミュージアム内
会場時間:11:00~20:00(年中無休)
お問合せ:03-3211-1634(10月22日より)


           <入り口>                  <展示センター内風景>
image     image

【オープニングイベント情報】

> ページの先頭へ